曹孟德赤壁对酒当歌

曹孟德名操（155-220年），小字阿瞒，东汉末年沛国谯（今安徽亳县）人。

曹操是东汉末年杰出的政治家、军事家。汉献帝初年，曹操起兵讨伐董卓。初平三年（192年），又以参加镇压黄巾起义起家，建立“青州兵”。后迎献帝迁都许昌，击灭袁术、袁绍等，统一北方，位至丞相和大将军，封魏王。其子曹丕称帝，追尊其为武帝。

曹操是一位杰出的文学家，史家说他“外定武功，内修文学”、“以相王之尊，雅爱诗章”（《文心雕龙·时序》）。在中国文学史上，曹操与其子曹丕、曹植被合称为“三曹”。

曹操平生喜用乐府古题写时事，记录社会的动乱，抒发个人的政治抱负。《短歌行·对酒当歌》是曹操的代表作品之一。

 建安十三年（208年）冬月，曹操率军南征孙权，因赤壁江上初战不利，引次江北，将战舰首尾相接，以利水师操练习武。

在一个皓月当空之夜，曹操与文武将士聚会于赤壁楼船之上，东视柴桑之境，西观夏口之江，南望樊山，北觑乌林，四顾空阔，心中欢喜，于是即兴高歌《短歌行》一首述怀：

对酒当歌，人生几何？譬如朝露，去日无多。慨当以慷，

忧思难忘。何以解忧？唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。

但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，

鼓瑟吹笙。明明如月，何时可辍？忧从中来，不可断绝。

越陌度阡，枉用相存。契阔谈，心念旧恩。月明星稀，

乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依？山不厌高，海不厌深。

周公吐哺，天下归心。

此诗抒发了曹操渴望贤才来归、共建大业的博大胸怀。诗的最后，以周公自比，抒发了自己意欲延揽人才，使天下归心的愿望。整首诗的基调是昂扬的，但篇中也流露了一些消沉的情绪。主要表现在一个“忧”字上。全诗一百二十八字，而“忧”字反复用了三次，即“慨以当慷，忧思难忘。何以解忧，唯有杜康。……明明如月，何时可辍？忧从中来，不可断绝。”显然，曹操忧心颇重。诗虽然写的是“月明星稀”之夜，然而“乌鹊南飞，绕树三匝，何枝可依”三句，却显得十分凄凉。加上篇首有叹息时光消逝的“对酒当歌，人生几何？譬如朝露，去日苦多”的消沉情绪，更让人感到一种无名的伤感。

《短歌行》，乐府曲调名，古辞已亡佚。《乐府解题》以为“长歌”、“短歌”是指歌声长短来说的。曹操这首《短歌行》，是一篇用于宴会的歌辞。从内容推断，其写作时间当在赤壁之战时。当时赤壁初战不利，大战尚未开始。

罗贯中在《三国志通俗演义》卷之十《曹孟德横槊赋诗》中描写了曹操幕僚刘馥以为曹操口出此诗不吉而劝谏，结果死于曹操的槊下，并将这首诗作为曹操赤壁之役最终失败的先兆。

赤壁之战时，曹操的屯粮重地是乌林，此诗“月明星稀，乌鹊南飞”即暗寓其地是乌鹊聚集的丛林—— 乌林。

乌林，即今黄州上游五十里的团风，此地早在唐宋时期就谓之“古乌林” ，晚唐诗人杜牧任黄州刺史即有“乌林芳草远，赤壁健帆开” 的诗句，苏轼谪居黄州有“乌林荒草远，赤壁健帆归” 的记述，宋代的《舆地纪胜》《方舆胜览》黄州山川门下皆有 “乌林” 。

北宋大文学家苏轼在《赤壁赋》中曾引用此句，亦可知苏轼认定曹操此诗是在赤壁之战前夕创作。根据诗中内容，此诗写于赤壁之战前夕应是可信的。

将《短歌行·对酒当歌》译成现代的白话，那就是：

对着美酒就应当高歌，人生的岁月啊能有几何？

就好比那早晨的露珠，存在的时间啊实在是短促。

慷慨激昂高声歌唱，是因为心中的忧思实在难忘。

用什么来消愁解忧？只有那杜康酿造的酒浆。

穿着青领衣服的学子啊，你时刻牵系着我的心田。

只因心里思慕你的缘故，我低回念叨从过去一直到今天。

鹿鸣呦呦找寻良伴，且行且嚼艾蒿野苹。

我有嘉宾欢聚宴会，礼宾奏乐鼓瑟吹笙。

皓洁晶莹的月亮啊，什么时候运行中辍。

我心中不尽的忧思啊，却永远不可能断绝。

走过田野多少路程，枉驾到来问好致意。

举起酒杯死生相约，是因为心里有往日的情谊。

明月当空众星寥落，乌鹊成群南向翔飞。

围绕树林兜了三圈，哪有高枝可以依托。

山纳众土不辞增高，海汇众流永不嫌深。

当年周公待士饭不安吃，天下贤才因此效力归心。